අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් අපේ ජීවිත ගත කරන්නේ මොහොතකටය. මේ මොහොත ඉක්මණින් පැමිණේ. සමහරක් අපි සදහටම මතක තබා ගන්නෙමු. මා සමඟ සදහටම රැඳී සිටින එක් මොහොතක් නම් නිළිය ඩයෑන් ෆ්‍රැන්ක්ලින් හමුවීමයි. මීට වසරකට පමණ පෙර මම විශේෂයෙන් සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් පැවැත්වුවෙමි අමිතිවිල් II: සන්තකය, ත්‍රාසජනක සමුළුවේදී මොන්ස්ටර්පාලූසා. මට මතකයි මේ 80 දශකයේ ළදරුවා, මගේ ළමා කාලයේ ප්‍රධානතම චිත්‍රපටයක් ගැන කතා කිරීම මගේ හදවතට බෙහෙවින් ආදරය කරන චිත්‍රපටයක් ගැන. කෙසේ වෙතත්, භයානක ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක දර්ශනයක් මෙන් (මට), සම්මුඛ පරීක්ෂණ තොරතුරු අතුරුදහන් විය. විනාශයට පත්වූ මට උපස්ථයක් නොතිබුණි (මා දන්නා පරිදි), වසරකට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ මට මෙම තොරතුරු නැති වී ඇති බව මම දුටුවෙමි. මට හොඳට මතකයි; පැහැදිලිවම, එය සාමාන්‍ය සඳුදා උදෑසනක් වූ අතර, මම කුප්‍රකට “වලාකුළු” හරහා සම්බන්ධ නොවූ ඡායාරූප කිහිපයක් සොයමින් සිටියෙමි. බලන්න, එහි සියලු තේජසින් යුතුව, ඩයෑන් සමඟ මා කළ සම්මුඛ සාකච්ඡාව.    

ත්‍රාසජනක රසිකයන් සඳහා, ඩයෑන් ෆ්‍රැන්ක්ලින් චිත්‍රපටයෙන් හඳුනාගත හැකිය ත්රස්ත දැක්ම (1986) සහ වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස පැට්‍රීෂියා මොන්ටෙලි හි ඇයගේ භූමිකාවෙන් අමිතිවිල් II: සන්තකය (1982). ඩයෑන් ඇගේ අත් මුද්‍රණය කර ඇති එකම ප්‍රභේදය ත්‍රාසජනක නොවේ, බොහෝ රසිකයින්ට ඩයෑන් මතකයි අන්තිම ඇමරිකානු වර්ජින් (1982) වඩා හොඳ මළ (1985) සහ ඇත්ත වශයෙන්ම බිල් ඇන්ඩ් ටෙඩ්ගේ විශිෂ්ට වික්‍රමය (1989) ජොආනා කුමරිය ලෙස.

ඩයෑන්ගේ නවතම ජයග්‍රහණයන්ගෙන් එකක් නම් ඇගේ ස්වයං චරිතාපදාන දෙක නිකුත් කිරීමයි 80 දශකයේ අවසාන ඇමරිකානු, ප්‍රංශ-හුවමාරු බේබ්ගේ විශිෂ්ට වික්‍රමය සහ ඩයෑන් ෆ්‍රැන්ක්ලින්: 80 දශකයේ අවසාන ඇමරිකානු, ප්‍රංශ හුවමාරු බේබ්ගේ විශිෂ්ට කර්ල්ස් (2 වන වෙළුම). මෙම පොත් දෙකම ඇමේසන් මත ලබා ගත හැකි අතර ඉහත මාතෘකා ක්ලික් කිරීමෙන් මිලදී ගත හැකිය.

 

 

සබැඳි

නිල වෙබ් අඩවිය          ෆේස්බුක්          ට්විටර්         ඉන්ස්ටග්රෑම්          IMDb

 

 

“80 දශකයේ බේබ්” සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාව ඩයෑන් ෆ්‍රැන්ක්ලින් සමඟ අමිතිවිල් II: සන්තකය (1982)

සම්මුඛ සාකච්ඡාව - 2016 අප්රේල්

රයන් ටී. කුසික්: අමිතිවිල් II හි ඔබගේ සම-තරු සමඟ ඔබ සම්බන්ධතා පවත්වනවාද?

ඩයෑන් ෆ්‍රැන්ක්ලින්: හොඳ ප්රශ්නයක්. රුතන්යා ඇල්ඩා සහ මම සමීපව සිටිමු අපි ඇත්තෙන්ම හොඳ මිතුරන්, ඇය අපූරු ය, එබැවින් මම ඇයට වඩා සමීපව සිටිමි. ඇය මෑතකදී පොතක් එළියට දැම්මා, එය අපූරුයි, විශිෂ්ට පොතක්, මම එය බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමි. ඇය ඇගේ චිත්‍රපටය ගැන ලිව්වා අම්මේ ආදරණීය. ඒ නිසා මම හිතන්නේ මම මගේ පොත එළියට දැම්මා. එය එළියට දැමීමට විශ්වාසයක් ලබා ගැනීමට එය ඇයව පෙලඹුවා, එය මට ඇත්තෙන්ම සතුටක් ගෙන දුන්නා. අපි හැම විටම ඉතා සමීපව සිට හොඳ සම්බන්ධතාවයක් පවත්වා ගෙන ගියෙමු. මම නිව්යෝර්ක්හි සිටින විට, මම ඇය බැලීමට ගියෙමි, මම “හායි” යැයි කියමි. මම සමුළුවකදී බර්ට් යන්ග් වෙත දිව ගියේ විකට කෝන් එකක්, චිලර් නැඟෙනහිර දෙස බලා නොසිට, මම ඔහු වෙතට දිව ගියේ අපූරු ය. ඔහු හුදෙක් නියමයි, වැඩ කිරීමට ඉතා විශිෂ්ටයි, අපි වෙඩි තබන විට නිතරම සිනාසෙනවා, එතරම් හොඳ ආත්මයක් සහ එවැනි දක්ෂ නළුවෙක්, ඒ නිසා ඔහුව දැකීම ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි. අමිතිවිල් හි ළමයින්ගෙන් මම අසා ඇත්තෙමි, ඔවුන් සියල්ලෝම හැදී වැඩී ඇත, [සිනහවෙන්], ඔවුන් සියල්ලන්ම වැඩී ඇති බව ඇසීමට පිස්සු ය. ඔවුන් හොඳට වැඩ කරනවා, මම ඔවුන්ව දැකලා නැහැ, නමුත් ඔවුන් හොඳට වැඩ කරන බවක් පෙනේ, මම හිතන්නේ ඔවුන් ජීවත් වන්නේ නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ.

ආර්ටීසී: ඔවුන් ඇත්තටම සහෝදර සහෝදරිය නේද?

ඩී එෆ්: හරි, ඔව්, ඔවුන් චිත්‍රපටයේ වගේම ඇත්තටම සහෝදර සහෝදරියන්. සොනී [ජැක් මැග්නර්] සහ මම දන්නවා බොහෝ දෙනෙක් ඔහු සමඟ සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කර ඇති බව, ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ඔහු සමඟ සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න දැන ගැනීමටයි. සිදුවන්නේ කුමක්දැයි මට අදහසක් නැත, මම අදහස් කළේ ඔහු තවමත් අවට සිටින බව මම දනිමි, මම හිතන්නේ ඔහුට හොඳ ජීවිතයක් ඇත, නමුත් මම ඔහු සමඟ සම්බන්ධ වී නොමැත.

ආර්ටීසී: එය වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.   

ඩී එෆ්: ඔව්… නමුත් ඔබ දන්නා දේ හොඳයි. මම හිතන්නේ මිනිස්සු චිත්‍රපටයට ආදරය කිරීම සතුටක්. මෙම චිත්‍රපටය වඩාත් යථාර්ථවාදී බැවින් එය සුවිශේෂී යැයි මිනිසුන් සිතන බව පෙනේ.

ආර්ටීසී: ඔව්, එය අඳුරු ය, නිසැකවම.  

ඩී එෆ්: ඔව්, එහි ආරම්භය නිසැකවම ය. ඔබ එය විශ්වාස කරයි. ඔබ චරිත විශ්වාස කරයි, අපයෝජනය විශ්වාස කරයි, සහ නිවස සමඟ ඇසුරු කිරීම. පුද්ගලිකව, මම සෑම විටම චිත්‍රපටයේ පළමු භාගය දෙවන භාගයට වඩා වැඩි කැමැත්තක් දැක්වූයේ චිත්‍රපටයේ පළමු භාගය අද්භූත දේ විශ්වාස කිරීමට මට ඇති හැකියාව රඳවාගෙන ඇති නිසා එය බියජනක ය. චිත්‍රපටයේ දෙවන භාගය විශේෂ ප්‍රයෝග නිසා, මට යම් ආකාරයක අහිමි වූ නමුත් එය මගේ දෙයක් පමණි. නමුත් මම අවතාරයක් ලෙස නැවත පැමිණීමට කැමතියි; හොල්මන් කිරීම ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි.

ආර්ටීසී: කට්ටලයේ කිසියම් අමුතු සිදුවීමක් සිදු වේද?

ඩී එෆ්: ඔබ දන්නවා රුතන්යා ඒ ගැන කතන්දර කිහිපයක් ඇති බව. මට අද්භූත දෙයක් සිදු නොවූ නමුත් [සිනාසෙමින්] ඔබ මගේ පොත කියවන්නේ නම්, ඇමේසන් හි 80 දශකයේ ප්‍රංශ-එක්ස්චේන්ජ් බේබ් හි ද එක්සෙල්ට් ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් ද ලාස්ට් ඇමරිකන් නම් පොතක් මා සතුව ඇත. මම ඇත්ත වශයෙන්ම අගෝස්තු මාසයේදී තවත් එකක් සමඟ එළියට එනවා. නමුත් එම පොත මා ලියන විට, මම කතා කළේ මා විසි හැවිරිදි අමිතිවිල් කළ ආකාරය ගැන වන අතර, මම තනිවම මෙක්සිකෝවට ගියෙමි. මම එහි ගිය විට [සිනහව] මා සතුව යම් ආකාරයක හෙළිදරව් කිරීමේ දර්ශන තිබූ අතර ඩිනෝ ඩි ලෝරෙන්ටිස් එහි සිටි අතර ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මා විසින් තවත් හෙළිදරව් කරන දර්ශන කිහිපයක් කිරීමටය. මම ඔහු සමඟ ඔහුගේ ලිමොසින් රථයේ ඉදිරිපස අසුනේ වාඩි වූ අතර ඔහු මට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළේය [ඩයෑන් ඇගේ ඩිනෝ ඩි ලෝරෙන්ටිස් හ voice ින් මෙය පවසයි] “ඔබ දන්නවා මෙය හොඳ නැති බව, ඔබ ලස්සනයි.” මම කැමතියි, “මෙය මගේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ නැත, එය මගේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ නැත, නැත.” [සිනාසෙමින්] මට වයස අවුරුදු විස්සක් වන අතර, මම මේ පුද්ගලයා වෙනුවෙන් නැගී සිටිමි, මට එය එසේ නොවේ, මම මෙය නොකරමි, එය කිසිවක් සමඟ පොරබදීමේ ප්‍රශ්නයක්වත් නොව, යමක් තිබේ නම් මම කියමි බයයි, ඒ!  

[දෙදෙනාම සිනාසෙති]

ඩී එෆ්: ඒක බයයි! මම මේ කීර්තිමත් නිෂ්පාදකයා සමඟ වාඩි වී සිටියේ “නෑ! මම ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ, ”එබැවින් එය විහිළුවක් විය, එය මට බියජනක කතාවකි.

ආර්ටීසී: ඔබ මුලින් අමිති සමඟ සම්බන්ධ වූයේ කෙසේද?

ඩී එෆ්: මම නිව් යෝර්ක්හි නිළියක් වූ අතර වසර ගණනාවක් වැඩ කළෙමි. මා ආරම්භ කළේ වයස අවුරුදු දහයේදී, නිරූපණ, වෙළඳ දැන්වීම්, සබන් ඔපෙරා සහ නාට්‍ය කලාව වන අතර මම මෙම චිත්‍රපටය ලාස්ට් ඇමරිකානු වර්ජින් කර ඇති අතර එය තවම එළියට පැමිණ නැත. ඒ ගැන පාරේ පොඩි වචනයක් තිබුනා, මම කවුද කියලා කවුරුත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ, ඊට පස්සේ මේ චිත්‍රපටය එළියට ආවා, මම නිව්යෝර්ක් වල හිටියා, මට තිර රචනය ලැබුණා, මම මුලින් ලෝන්ග් අයිලන්ඩ් වලින්, මම ආවා අමිතිවිල්ට ඉතා ආසන්නව පිහිටි ප්ලේන්වීව් ලෝන්ග් අයිලන්ඩ්. ඒ නිසා මට පිටපත ලැබුණු විට මට දැනුනේ “අනේ, මම මේ නගරය දන්නවා, සිදුවන්නේ කුමක්දැයි මම දන්නවා” යනුවෙනි. ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වූ ders ාතන ගැන මට හුරුපුරුදු නොවූයේ මා තරුණ වියේ පසුවන නිසා සියල්ල සිදුවූයේ කවදාදැයි මම සිතමි. නමුත්, මම ඇත්තටම එම චරිතය [පැට්‍රීෂියා මොන්ටෙලි] පිළිබඳ අදහස සමඟ බැඳී සිටියේ ඇය අහිංසක නිසාය. අහිංසකකම සැබවින්ම වැදගත් බවත්, චරිතය දිගු කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය බවත් මම භයංකර ප්‍රභේදයකින් දැන සිටියෙමි, එබැවින් ඔබට වඩාත්ම අහිංසක හා නපුරු තැනැත්තාට එරෙහිව එය තිබුනි, එය ඔබට ලැබෙනු ඇත, එබැවින් චරිතය කරගෙන යන්නේ කෙසේදැයි මම දැන සිටියෙමි. මගේ චරිතයට සහෝදරයෙක් සිටි නිසාත් මට සහෝදරයෙක් නොසිටි නිසාත් මම එම කොටස සඳහා සුදුසු යැයි මම නොසිතුවෙමි. ඒ නිසා මම එය වාදනය කරන විට මට ඇත්ත වශයෙන්ම වෙනත් පුද්ගලයින් නිරීක්ෂණය කළ යුතු අතර මා කෙබඳු වනු ඇත්දැයි සිතා බැලිය යුතුය. මන්ද මට එබඳු සම්බන්ධතාවයක් [සිනහවක්] නොතිබුණු හෙයිනි, එය මට රංගනය හා සමාන විය. මම ගියේ “ඒයි සහෝදරයා, කොහොමද යන්නේ” [ඇය මාව උරහිසට තට්ටු කරන විට] ඔබ දන්නා නිසා එය මට අත්හදා බැලීමක් විය. “හරි මම මේක හදන්නයි යන්නේ” වැනි මා සිත්ගන්නාසුලු මොහොතක් විය. මම හිතන්නේ ඒ නිසා තමයි මට මේක දාන්න එපා කියලා මට හිතුණේ. එය විහිළුවක් වන්නේ මා ව්‍යභිචාරය නොදැන සිටි හෙයිනි, එය මා යන්නට යන දෙයක් නොවේ [උපහාසාත්මකව] “ඔව් මම එය දනිමි.” ඇය අවදානමට ලක්විය හැකි සහ අහිංසක වූ නිසා යම් දෙයක් සිදුවී ඇති අතර, මා ඇසුරු කළ හැකි යම් දෙයක් ඔබව ආරක්ෂා කරයි, එබැවින් මගේ චරිතය එතරම් වැදගත් යැයි මා සිතන මොහොතේදී මිදෙනු ඇත, මන්ද ඔබ චිත්‍රපටයේ ව්‍යභිචාරය වැනි දෙයක් දකින විට , නැවත සලකා බැලීමේදී ඔබට කිව හැකි බොහෝ දේ ඇත, “මම ප්‍රාර්ථනා කරමි… නැතහොත් මම මෙය කළ යුතුව තිබුනේ නම්, මගේ චරිතය දුව ගොස් ඉවතට ඇද දැමිය යුතුය.” නමුත් ඔබ ඔබේ හදවතින් යමෙකු විශ්වාස කරන විට, එය පවුලේ සාමාජිකයෙකි, විශේෂයෙන් ඔබ දැන් ස්ථාන දෙකක සිටින නිසා ඔබ ඉරා දැමූ පවුලේ සාමාජිකයෙකි, එබැවින් ඔබ දුවන්නේද නැද්ද යන්න ඔබ නොදනී. ඔබ විශ්වාස කළ යුතු යැයි හෝ ඔබ වරක් විශ්වාස කළහොත් එය ඔබ ශීත කළ මොහොතකි, මට නම් එය මා සිතනු ඇත. එය ඔබ ධාවනය කිරීමට යන යක්ෂයෙකු නම් එය සුවිශේෂී, පහසු තීරණයක් නොවනු ඇත, එය ඔබ විශ්වාස කරන පවුලේ සාමාජිකයෙකු හෝ මිතුරෙකු වැනි, ඔබේ අවම අපේක්ෂාව වන්නේ මගේ සහජ බුද්ධිය නම් ඇය කැටි වී යනු ඇති බවයි. මම චරිතය රඟපෑ ආකාරයයි. ඇය [පැට්‍රීෂියා] තම සහෝදරයා සමඟ සමීපව සිටීමට ආශා කරයි, ඇයට එම සම්බන්ධතාවය අවශ්‍ය වන අතර, ඇය ඔහුට ආදරය කර ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ නම් ඔවුන්ට තවමත් එය තිබිය හැකි බව ඇයට හැඟේ.

ආර්ටීසී: ඔහු ඇයව ඉවතට තල්ලු කළේය.

ඩී එෆ්: ඔව්, එය සිදු වූ පසු සියල්ල නැති වී ගොස් ඇති අතර, ඔබට කිසි විටෙකත් එම විශ්වාසය නැවත ගෙන ඒමට නොහැකිය. එය වෙනස් වන අතර මම සිතන්නේ එයට ඉඩ දීම සහ එය තේරුම් ගැනීමට ඉඩ දීම සහ අවබෝධ කර ගැනීම “මට එය අත්හැරිය යුතු අතර එය වෙන් කළ යුතුව ඇත්තේ ගැහැනු ළමයෙකුට එම වයසේදී හැසිරවිය හැකි දෙයකට වඩා විශාලය, ඇයට වෙනත් කිසිවෙකු නැත වෙත හැරිය හැක. [සිනහවෙන්] යන්න, එය මගේ අර්ථ නිරූපණයයි.

ආර්ටීසී: ඔබ තවත් දෙයක් කරනවාද? අමිතිවිල් චිත්රපටය?

ඩී එෆ්: ඔහ් ඔව්, මම කැමතියි! ජෙනිෆර් ජේසන් ලී එකක් පමණක් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි, නේද?

ආර්ටීසී: ඔව්, ඔවුන් දිගින් දිගටම කියනවා ඔවුන් එය නිදහස් කිරීමට යන බවත් පසුව එය ආපසු ඇද ගන්නා බවත්.

ඩී එෆ්: ඔහ්, ඉතින් එය තවම නිකුත් කර නැහැ?

ආර්ටීසී: නැත.

ඩී එෆ්: බලන්න මම ඒ චිත්‍රපටය බැලුවා, මම හිතුවා “ඇයි මම මේකට නැත්තේ?” 80 දශකය නිසා. මම හිතන්නේ ඔවුන් අමිතිවිල් චිත්‍රපට කරන විට ප්‍රධාන දෙය නම් ඔබට හැකි තරම් සැබෑව සිටීම, අද්භූත ලෙස සිටීමයි. මම නිතරම ප්‍රිය කරන්නේ ඔබට එය නිවැරදිද නැද්ද යන්න ඔප්පු කළ නොහැකි චිත්‍රපට, ඒවා සම යටට වැටෙන ඒවාය. "ඔහ්, මට එය ඇසෙන බව මට හැඟේ." මා දකින දෙයට පටහැනිව, නැවතත් එය කලාත්මක ය, මම සිතන්නේ විශේෂ ප්‍රයෝග නිරපේක්ෂ කලාත්මක ය, යමක් යථාර්ථවාදී ලෙස පෙනීම සඳහා ඉතා සිසිල් ය. නමුත් ඔබ නොදකින සත්වයා සහ යක්ෂයා ගැන තවත් කරදරකාරී දෙයක් තිබේ.

ආර්ටීසී: අනිවාර්යයෙන්ම තිබේ. ඔබට ස්තුතියි.

ඩී එෆ්: ගොඩාක් ස්තූතියි, ඒක සතුටක්.

 

 

 

 

කර්තෘ ගැන-

රයන් ටී. කුසික් ලේඛකයෙකි ihorror.com ත්‍රාසජනක ප්‍රභේදය තුළ ඇති ඕනෑම දෙයක් ගැන සංවාදයට හා ලිවීමට බොහෝ සෙයින් ප්‍රිය කරයි. හොරර් මුලින්ම ඔහුගේ උනන්දුව අවුස්සන්නේ මුල් පිටපත නැරඹීමෙන් පසුවය, අමීමවිල් විහිළුවක් ඔහු වයස අවුරුදු තුනේදී. රයන් සිය බිරිඳ සහ එකොළොස් හැවිරිදි දියණිය සමඟ කැලිෆෝනියාවේ ජීවත් වන අතර ඇය ත්‍රාසජනක ප්‍රභේදය ගැන උනන්දුවක් දක්වයි. රයන් මෑතකදී මනෝ විද්‍යාව පිළිබඳ සිය ශාස්ත්‍රපති උපාධිය ලබා ඇති අතර නවකතාවක් ලිවීමේ අභිලාෂයන් ඇත. රයන් ට්විටර් ඔස්සේ අනුගමනය කළ හැකිය Y නයිට්මරේ 112