කාලෙබ් කාර්ගේ නවකතාව, විපාකය, ලෙස විස්තර කර ඇත බැටළු පැටවුන්ගේ නිහඬතාව ෂර්ලොක් හෝම්ස් හමුවෙයි, ඒ මන්දැයි බැලීමට අපහසු නැත. එහි ආවරණ තුළ ඇති ders ාතන මා කියවා ඇති ඉතාම ම්ලේච්ඡ ඒවා වන අතර, එහි ler ාතකයාට පහසුවෙන් හැනිබල් ලෙක්ටර් සහ බෆලෝ බිල්ට ඔවුන්ගේ මුදල් සඳහා දුවන්නට හැකිය.

මෙම කථාව ඉතිහාසය සමඟ ප්‍රබන්ධය මුසු කරයි. ඔහු ජනාධිපති ධුරයට පත්වීමට බොහෝ කලකට පෙර තියඩෝර් රූස්වෙල්ට්ගේ කාර්යභාරය ද ඇතුළත් ය. ඔහු පොලිස් කොමසාරිස්වරයකු ලෙස සේවය කළ විට නිව්යෝක් පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවෙන් දූෂණය දුරු කිරීමට උත්සාහ කළේය.

“පිටසක්වල ජීවියා” යන යෙදුම ද ඇතුළුව 19 වන සියවසේ මනෝචිකිත්සක භාවිතයේ ඉතිහාසය ද එය සැලකිල්ලට ගනී. මානසික රෝගයකින් පෙළෙන පිරිමියෙකු හෝ කාන්තාවක් ඔවුන්ගේ ස්වභාවයෙන් en ත් වී ඇති බව විශ්වාස කරන ලද අතර එබැවින් ඔවුන්ට ප්‍රතිකාර කළ වෛද්‍යවරුන් පිටසක්වල ජීවීන් ලෙස හැඳින්වේ.

වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මෙම කතාවට ස්ථර රාශියක් තිබූ අතර අනුවර්තනය නූල් කිරීමට දැඩි ඉඳිකටුවක් වනු ඇත…

එබැවින්, ටීඑන්ටී විසින් වඩාත්ම අලෙවි වන පොත අනුවර්තනය කිරීමේ පළමු කථාංගය සඳහා මා පදිංචි වූ විට, එහි සුවිශේෂී ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ histor තිහාසික කරුණු හා ප්‍රබන්ධයන් ඒකාබද්ධ කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් කටයුතු කරන්නේ කෙසේදැයි මම කල්පනා කළෙමි. ඔවුන් එය කළේ වචනයෙන්, දක්ෂ ලෙස ය.

විපාකය 1896 දී නිව්යෝර්ක් නගරයේ සිදු වූ ders ාතන මාලාවක් පිළිබඳව අවධානය යොමු කරයි. වින්දිතයන්, තරුණ හා දුගී දුප්පත් පිරිමි ළමයින් යන්තම් යෞවන වියේ සිටම ලිංගික වැඩකටයුතුවලට ඇද දමා ඇති අතර බොහෝ දුරට මුහුණට මුහුණ ලා සිටින අතර ඔවුන්ගේ ders ාතන නගර පොලිසිය අතර සුළු තැතිගැන්මක් ඇති කරයි. ඔවුන්ගේ මරණ පිළිබඳ විස්තර තිබියදීත් බලහත්කාරයෙන් හා සමාජයේ ඊටත් වඩා අඩුය.

ඔවුන්ගේ ඇස් ඉවත් කර ඇත, ඔබට පෙනේ. ඔවුන්ගේ ලිංගේන්ද්රයන් කපා මුඛය තුළට පුරවා, එක් අතක් ඉවත් කර ඇති අතර, ඔවුන්ගේ ටෝසෝස් හරහා කප්පාදු මාලාවක් ඔවුන් පාහේ ඉවත් කර ඇත.

තම මිතුරන් අතර කැරලිකරුවෙකු ලෙස කීර්තියක් ඇති පිටසක්වල ජීවියෙකු වන ආචාර්ය ලාස්ලෝ ක්‍රයිස්ලර් ඇතුළු කරන්න, මිනීමැරුම් වලින් තමන් ඉගෙන ගන්නා දේ භාවිතා කිරීමෙන් මෙම මිනීමරුවා කවුරුන්ද යන්න පිළිබඳ චිත්‍රයක් නිර්මාණය කළ හැකි යැයි විශ්වාස කරයි. එය 1800 ගණන්වල අග භාගයේ නොඇසූ අදහසක් වන අතර, එය විශ්වාස කිරීමට ඔබ දැක ගත යුතු සිදුවීම් දාමයක් ක්‍රියාත්මක කරයි.

මැනිය හැකි කුසලතාවයකින් ඩැනියෙල් බ ru ල් ක්‍රයිස්ලර්ට ජීවය ගෙන එයි. සෑම ඉරියව්වක්ම සහ ප්‍රකාශනයක්ම නිරවද්‍ය හා සැලසුම් සහගත ය, ප්‍රේක්ෂකයා දැන ගැනීමට ඔහු කැමති දේට වඩා වැඩි යමක් කිසි විටෙකත් ලබා නොදේ.

ඔහුගේ අතේ, ක්‍රයිස්ලර් මාතෘකා චරිතයට වඩා වැඩි ය. ඔහු සෑම ජයග‍්‍රහණයක්ම හා පරාජයක්ම ස්මාරක වශයෙන් පෞද්ගලික වන ඔහුගේ කාලයට පෙර මනසක් ඇති දක්ෂ මිනිසෙකි.

නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පුවත්පතේ නිදර්ශකයෙකු වන ජෝන් මුවර් ලෙස ලූක් එවාන්ස් රඟපායි. නවකතාවේ දී, මුවර් කථකයාගේ කටහ and වන අතර කැමරාවේ පැමිණීමත් සමඟ ඔහුගේ වෘත්තිය යල් පැන යන ලෝකයක මිනිසාගේ අවිනිශ්චිතතාව එවාන්ස් මනාව නිරූපණය කරයි.

නිව්යෝර්ක් හි පළමු කාන්තා රහස් පරීක්ෂකවරිය වීමට කැමති සහ දැනටමත් එම තනතුරට පිවිසෙමින් සිටින සාරා හොවාර්ඩ් නම් තරුණ කාන්තාව ලෙස ඩකෝටා ෆැනින් රඟපායි. ෆැනින්ගේ සැලකිය යුතු රංගන කුසලතාවන් පූර්ණ ලෙස ප්‍රදර්ශනය වන අතර ඇය ළමා නිළියගේ සිට වැඩිහිටි වියට පා තැබූ බව සනාථ කරයි.

රහස් පරීක්ෂක සැරයන්වරුන් ලෙස රඟපාන ඩග්ලස් ස්මිත් සහ මැතිව් ෂියර් සහ අධිකරණ වෛද්‍ය විද්‍යාවේ නව චින්තන පාසල් වැලඳ ගැනීමට උනන්දුවක් දක්වන තරුණ, සහෝදර සහෝදරියන් දෙදෙනෙකු වන ලුසියස් අයිසැක්සන් ද විශේෂ අවධානය යොමු කළ යුතුය. ඇතැම් දර්ශනවල ආතතිය ලිහිල් කිරීමට අවශ්‍ය වන අයිසැක්සන් කතා මාලාවට අවශ්‍ය හාස්‍යය හා උත්කෘෂ්ටභාවය ගෙන එයි.

ලේඛක හුසේන් අමිනි සහ අධ්‍යක්ෂ ජැකොබ් වර්බ්‍රගන් සහ විශිෂ්ට නිෂ්පාදන කාර්ය මණ්ඩලයක් සමඟ 19 වන සියවසේ නිව්යෝර්ක් නවීන දින බුඩාපෙස්ට් හි හොඳම තොරතුරු දක්වා ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇති අතර, චරිත නිරූපණය කරන ඇඟලුම් නිර්මාණ ශිල්පී මයිකල් කැප්ලාන්ට විශේෂ අනුමැතියක් ලබා දිය යුතුය. අව්‍යාජ ද්‍රව්‍ය හා වයනය.

ඔවුන්ගේ හැකියාවන් අනුව, නිව්යෝර්ක් යනු තමන්ගේම ජීවමාන හුස්ම ගන්නා චරිතයක් වන අතර එය සමාන කොටස් පිරිහීම සහ අපිරිසිදුකමෙන් ආවරණය වන දරිද්‍රතාවයයි.

නව හෝඩුවාවන් සහ ders ාතන ඔවුන් පිටුපස සිටින මිනිසා ගැන වැඩි විස්තර හෙළි කරන අතරම එකවරම ප්‍රේක්ෂකයන්ට සැකකරුවන්ගේ ලැයිස්තුවක් ඉදිරිපත් කරන හෙයින් වර්බ්‍රුගන් සෑම පළමු කථාංග තුනෙන්ම ක්‍රමානුකූලව ආතතියක් ගොඩනඟා ගැනීමට සමත් වී තිබේ.

“පිටසක්වල ජීවියා” සඳුදා රාත්‍රියේ ටීඑන්ටී ඔස්සේ විකාශය වේ (දේශීය ලැයිස්තු වරින් වර පරීක්ෂා කරන්න), එය හොඳ අභිරහසකට ආදරය කරන ත්‍රාසජනක රසිකයින්ට ඉතා සුදුසු ය.